حاول جريسوم الاستعداد بعيدًا عن مختبر التشريح بينما وصلت كاثرين للحصول على عينة حمض نووي جيدة من جثة هولي، وعرضوا دعمهم عندما قالت ذلك. رفضت كاثرين الشكر، وواصلت تشريح الجثة لجمع بقايا الخلايا الجديدة من أظافر هولي، وبعد ذلك أبلغت كاثرين هولي أنها آسفة. في الفندق الذي وافق فيه جيرود كوبر على مقابلة كاثرين، كان مسؤولو شرطة لاس فيغاس بقيادة ستيل ينظفون الغرف تمامًا كما ظهرت سارة وكاثرين. كان جيرود موجودًا ومقيدًا بالأصفاد، لكن كاثرين لاحظت خدشًا فوق بصره. بينما كانت سارة تنوي إجراء عينة حمض نووي جيدة، أظهرت كاثرين محتوى عامًا أكثر من المرأة التي أخبرتها أن قاتل هولي جريبس قد تم القبض عليه. أحضر نيك وجريسوم ريدش كارلتون إلى غرفة الاستجواب، واستجوبوه حول علاقته بتيد سالينجر.
22 عمر موتهم
ثم زادت صعوبة حياة كاثرين، إذ حصل إيدي على قرض عقاري آخر بدلًا من شهادته الجامعية. أُحضرت دونا للتفكير، وستعترف بذلك حتى تعود إلى المنزل وترى بروس نائمًا من أجل المال المادي الجديد. بدلًا من تقديم المساعدة، سخرت منه عندما اختنق حتى الموت بسبب الدم. أخبرت دونا جريسوم وبراس أنها تعلم أن بروس يعاني من إصابة بالغة في الرقبة؛ لو كان موجودًا، لكان مصابًا بشلل رباعي.
19 كل ليلة أثناء الأفلام
بعد ضغطٍ مُعين، ادّعى المدير الجديد أن اسم كيفية سحب مكافأة tusk casino المرأة الشقراء الجديدة هو بريدجيت ويليس، وأن هذه المرأة هي رقم تافيان. أشار هودجز إلى أحدث طاقة سامة من خزان الغوص، وهي أول أكسيد الكربون. كما عثر الرجل على هيدروكربونات وأكاسيد نيتروز، وهما ناتجان ثانويان من محرك الاحتراق الداخلي. ونتيجةً لذلك، ملأ أحدهم خزان الغوص الخاص بالدكتور هولواي بوقود السيارة. يُقدّر الفريق أنه يجب عليهم أخذ عينات من عوادم سيارتي داني وإرنست، حيث أبلغه هودجز أن نسبة التلوث في الإطارات تشير إلى سيارة قديمة.
عندما سُئلت عن شكل الصبي تحديدًا، قالت إنه كان نحيلًا جدًا وأظافره "مُشَكَّلة". عرّف بواب المبنى الجديد الضحية الجديدة بأنها سبريغ غرينيغر، التي تتشارك الشقة مع خطيبها. في الشقة، لم تجد كاثرين ونيك أي أثر لدخول متعمد أو عراك. على الشرفة، رأى نيك منشفة ناعمة على المقعد، وتخيل ما أمسكته سبريغ قبل وفاتها. في المطبخ، لاحظت كاثرين أن سبريغ وخطيبها كانا يتزوجان باستمرار خلال 14 يومًا. إذا قُسِّمت الأمور، فلا معنى لأسباب رغبتها في الانتحار.
22 صفصافًا متذمرًا
أعطى واريك جريسوم سلاحه الجانبي، ويمكنك تحديد هويته، معترفًا بأنه ترك الفتاة بمفرده للحصول على الخيار الجديد. قال جريسوم بعد ذلك لواريك إنه لا يريد التخلص من أي شخص آخر بعد أن أسقط هولي بالفعل، ثم أعاد إليك سلاحه ويمكنك تحديد هويته. ثم طلب جريسوم من إلياس تمبلتون إجراء اختبار لقفل باب الجناح الرئاسي الجديد. استخدم جريسوم مفتاح البطاقة الجديد لفتح الباب، لكن فريق حماية تمبلتون أفاد بأن فتح الباب لم يتحقق من سجل أمن الغرفة. بينما قارن نيك المواد الجديدة بعينة من سجادة جناح موناكو الخاص به، استفسر جريسوم عن المجموعة الرئاسية الجديدة ووجد حامل شموع جيدًا ببطاقة مراهنة مناسبة على الجانب. وجد اختبار لومينول للسجادة بالقرب من الشرفة المزيد من بقع الدم، واتصل جريسوم بنيك.
تطلب مكان المقص المستخدم في محاولة بدء رامبارت الجديدة، فيخبرها سام أنه يعتقد أنه عُرض في سوق هادئ. تلاحظ كاثرين الكذبة وتطالب بالقضية، حيث يخبر سام أن بيني موردوك قتل فيفيان بعد أن خدعها بخيانته لها. قرر الذهاب إلى بيني في المستشفى عندما كان على وشك الموت، فأظهر بيني أنه ترك المقص الجديد واستخدمه لقتل فيفيان.
يُصرّح براس بأنه كان يُخفيها طوال حياته – ظنّ أن إيلي قد تكون موجودة، حتى لو لم تكن كذلك. بسبب تمزقات، طلب ميتال من إيلي العودة لمساعدته، لكنها قالت إن الوقت قد فات. ظهر واريك في رحلة طيران باجا مرة أخرى، ولاحظ أن بطاقة كيث الائتمانية استُخدمت لشراء تذكرة أخرى للرحلة لصالح مارتي جيلمور.